Gad Elmaleh, Tomer Sisley... de nombreux comiques français s'inspirent librement des sketchs réalisés par leurs confrères américains... quitte à verser parfois dans la copie, comme le révèle la chaîne Youtube #CopyComic.
Culturebox
Dans l'entourage de Gad Elmaleh on assume sans complexe les minutes de ressemblance. "Gad s’est librement inspiré d’un humoriste qu’il admire. Il a fait cinq spectacles de 1 heure 30 chacun : il s’est réapproprié 1 minute 10 d’un sketch de Jerry."
Contacté par France Info, le producteur, Gérard Sibelle (découvreur de Laurent Gerra), est même affirmatif : "le plagiat n’a rien de nouveau dans le milieu de l’humour. Il est juste un peu plus voyant". Pour le professionnel, c'est une question d'époque : "On veut tout très, très vite, on ne prend plus le temps de travailler 'à l'ancienne'. Autrefois, avant de se lancer, il y avait le texte. Aujourd'hui, on monte sur scène avec des bribes de textes, voire quelques mots".
Outre-Atlantique, ces pratiques fort peu loyales ont le don d'exaspérer les comiques américains ou canadiens. Yassine Belattar l'affirme : "Je vais vous raconter quelque chose qui va vous faire rire. Cet été il y avait les éditions des meilleurs humoristes francophones. On a rencontré les Québecois, et les Québecois nous ont dit on ne veut pas jouer en France, parce qu’il y a du vol de blagues. C’est notre réputation à nous les Français. On est connu dans le monde entier pour voler les blagues des gens ! Il faut changer ça rapidement et se remettre au travail, c’est tout".