Samedi 5 mars, Bernard Montiel a eu l'honneur de recevoir Patrick Bruel, au lendemain de sa participation à la 37e édition du concert des Enfoirés, diffusée sur TF1. Le chanteur a évoqué avec le chroniqueur de Touche Pas À Mon Poste sur C8 sa collaboration avec Charles Aznavour en 2002 dans le cadre de son cinquième album (et premier double album studio, ndlr) Entre deux.
Un opus sur lequel il reprenait, en les retravaillant, de nombreux grands succès des années 1930 à 1950. Ensemble, ils ont chanté Ménilmontant de Charles Trenet. Il a ensuite raconté les détails de cette "folle histoire" à l'ancien présentateur de Video Gag.
"Timidement, je prends mon téléphone, je l'appelle et je lui dis : 'Allô Charles, c'est Patrick, je fais un album...' Oui, oui, je sais, je suis à la page, l'album des années 30. Moi, c'est Ménilmontant, on est samedi, il est 15 heures'", s'est-il souvenu. "Le samedi, à 15 heures précises, il a poussé la porte du studio, a gardé son manteau et est passé derrière le micro. Nous avons fait une prise. J'ai dit : "On en fait une autre ?" Il a répondu : "Pour quoi faire ? Tu ne l'aimes pas ? Nous avons écouté et à la fin, il a regardé mon frère et a dit : "C'est bon ? Très bien?merci, messieurs, super. Et il est parti".
Un récit qu'il a pu partager avec Dany Brillant dans Chantons Aznavour sur France 3 fin 2021.
Outre Charles Aznavour, Patrick Bruel avait invité d'autres grands noms de la chanson française : Johnny Hallyday, Jean-Louis Aubert, Zazie, Alain Souchon, Francis Cabrel, Jean-Jacques Goldman, Renaud, Laurent Voulzy, mais aussi des actrices comme Sandrine Kiberlain et Emmanuelle Béart.