A ses débuts, Johnny Hallyday avait pris le nom de scène du mari de sa cousine Desta, Lee Lemoine Ketchman, un danseur américain connu sous le nom de Lee Halliday. Jean-Philippe Smet avait donc choisi de s'appeler Johnny Halliday comme cet homme qu’il admirait. Une faute de frappe a changé le Halliday en Hallyday sur la pochette de son premier 45 tours.
Le rockeur a décidé de conserver ce nom tel quel. Il est monté sur scène sous le nom de Johnny Hallyday et a réussi à faire croire à ses fans qu’il était américain. C’est après avoir écouté les conseils de Charles Aznavour qu’il a avoué qu’il était Français.
parismatch.be